The rest of the company finds out where finance work stands by asking. Has that invoice been paid? Is the approval through? When does the close land? Every question is an interruption for finance and a delay for the person asking, and the answer is stale the moment it is given. Meanwhile the team already has a place where work is visible: the boards everyone checks anyway.
Nance puts finance work on those boards and keeps it current. Findings become items, approvals become a status with an owner, and the month-end close becomes a board you can watch move. Because Nance does the underlying work in your accounting system, the board updates when the work actually completes, not when someone remembers to drag a card. Finance stops being the department you have to ask and becomes a status anyone can read.